Чемпион Украины в пятницу столкнулся с теми же проблемами, что и их земляки из баскетбольного клуба. Но если «Химик» перенести игру с «Азовмашем» в чемпионате страны еще мог, то «Портовику» пришлось добираться в Гамбург всеми правдами и неправдами, что удалось осуществить только в ночь с субботы на воскресенье вместо вечера пятницы.

Понятное дело, в такой ситуации ни о какой планомерной подготовке к встрече с фаворитом Кубка кубков и речи быть не могло. Тем не менее, результат получился, даже со всеми скидками на усталость, — как обухом по голове. Проиграть 26 мячей — это многовато. Да, не мог участвовать в поединке из-за болезни основной левый полусредний Виктор Шкробанец, не было и ещё одного игрока этого амплуа Вадима Вирича, но это проблема нападения. А как же защита, пропускающая 48 голов (столько даже Австралия на чемпионате мира в свои ворота не получала)? Причем забили столько хозяева, бросив по воротам южненцев 55 раз. То есть и атаковали в большинстве случаев беспрепятственно, и делали это очень качественно.

Игра проходила в соседнем с Гамбургом Любеке, где зал менее вместим, нежели родная для немецкого клуба «Колор Лайн Арена». Тем не менее, этот фактор нисколько не повлиял на развитие событий. Матч складывался для немецкого клуба настолько благоприятно, что основные силы в лице Паскаля Хенса, Кьюн-Шин Юна, Торстена Янсена и Гийома Жиля выходили на авансцену эпизодически, а Бертран Жиль и вовсе не сыграл из-за травмы колена. Но и усилий «второго эшелона» хватило с лихвой (нам бы такой «второй эшелон»).
Лишь первые 10 минут прошли в относительно равной борьбе. Южненцы на три точных броска соперника кряду ответили двумя своими. Ну, а затем начался кошмарный сон для гостей и развлечение для немцев. За 15 минут «Гамбург» сделал разрыв в счете двузначным — 16:6, а до перерыва сумел увеличить гандикап до 12 мячей.
«Портовик» явно торопился в нападении, не доводя свои комбинации до логического завершения. Много пришлось атаковать из невыгодных позиций Маньковскому и Кумогородскому, и процент реализации этих бросков, понятное дело, был крайне низок. Лишь Игорь Поляков на общем фоне смотрелся достойно, однако это как раз тот случай, когда один в поле не воин.

Отдых мало что изменил в расстановке сил. Хозяева и не собирались расслабляться, а «портовики» все меньше оказывали противнику сопротивление. Главный провал гостей случился при счете 30:13, когда в течение последующих 10 минут южненцы пропустили 9 безответных голов, установивших между командами итоговую разницу в счете. До конца поединка команды забили друг другу ещё по 9 мячей, и «Гамбург» на 100 процентов оформил себе путевку в ½ финала. Отыграть 26 мячей разницы — это действительно из области фантастики.

Мартин ШВАЛЬБ
главный тренер «Гамбурга»:
— Я очень доволен результатом игры. В начале встречи у нас были некоторые проблемы с позиционным нападением, но затем команда раскрепостилась и смогла найти слабые места в защитных построениях соперника. Теперь мы едем на ответный матч с абсолютным спокойствием, хотя я уверен, что «Портовик» второй раз не сыграет столь слабо.

Олег СЫЧ
главный тренер «Портовика»:
— Мы шокированы результатом. Возможно, на наших действиях сказался тяжелый перелет по маршруту Будапешт-Франкфурт-Гамбург. Ведь добрались мы до места игры не в пятницу, как планировали, а только в воскресенье ночью. Другие причины такого фиаско будем искать уже дома — сейчас я просто не знаю, что могло стать причиной таких действий команды в обороне. В этот вечер защиты у нас просто не было.
— Как вы оцените игру вратарей команды?
— Они мало чем могли помочь команде при такой обороне. Исполнители у «Гамбурга» совершенно иного уровня, и качество исполнения бросков у них соответствующее. Мы проиграли сопернику в скорости: львиную долю голов немцы забили в быстрых переходах из обороны в атаку.
— Нападение «Портовика» было ослаблено отсутствием Виктора Шкробанца и Вадима Вирича…
— Ребята не смогли сыграть из-за травм. Шкробанца беспокоят головные боли, которые являются следствием полученной на чемпионате мира травмы, а у Вирича поврежден локоть.
— На ответную игру какие задачи будете ставить перед командой?
— Естественно, ни о каком выходе вы следующий раунд речь не идет, поэтому первоочередная цель — сохранить лицо и хоть как-то реабилитироваться перед своими болельщиками.

Юрий КРАВЧЕНКО